Wabi-Sabi: απόσπασμα του Leonard Koren 📖🌿
Το wabi-sabi συνοψίζει μια κουλτούρα απλότητας: σεμνά υλικά, πατίνα, υποδόρια ομορφιά. Παρακάτω, επεξεργασμένο απόσπασμα από τον Λέοναρντ Κόρεν (Leonard Koren) με ρητή αναφορά στην πρωτότυπη πηγή.
Ποιος είναι ο Leonard Koren
Αμερικανός καλλιτέχνης και θεωρητικός της αισθητικής (γεν. 1948), ιδρυτής του περιοδικού WET: The Magazine of Gourmet Bathing (1976–81) και συγγραφέας που “σύστησε” το wabi-sabi στο δυτικό design με το βιβλίο Wabi-Sabi: for Artists, Designers, Poets & Philosophers. Σπούδασε στο UCLA
«Το wabi-sabi είναι η ομορφιά των ατελών, των εφήμερων και των ελλιπών πραγμάτων. Είναι μια ομορφιά πραγμάτων σεμνών και ταπεινών.»
«Απαλλαγείτε από όλα όσα είναι περιττά… ‘Υλική φτώχεια, πνευματικός πλούτος’ είναι συνθήματα του wabi-sabi.»
«Περιορίστε την ουσία, αλλά μην αφαιρείτε την ποίηση. Κρατήστε τα πράγματα καθαρά και χωρίς εμπόδια, αλλά μην τα αποστειρώνετε.»
Σημείωση πνευματικών δικαιωμάτων
Επεξεργασμένο απόσπασμα από το βιβλίο «Wabi-Sabi: for Artists, Designers, Poets & Philosophers» του Leonard Koren, δημοσιευμένο επίσης στο τεύχος KJ50: Transience του Kyoto Journal, με αναφορά στην πρωτότυπη πηγή.
